1: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:34:19 ID:eEz
「排球→バレー」
は?
2: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:34:52 ID:E0l
自陣からボール排すんやから字のとおりやろ
5: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:35:41 ID:eEz
>>2
あーなるほど
そういうことやったんか
知識不足ですまんな
3: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:35:20 ID:0Qg
自陣に落ちたら負けやからま、多少はね?
4: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:35:25 ID:brP
排卵に見えたンゴ
7: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:36:28 ID:NLt
籠球←かっこいい
8: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:36:54 ID:9Nq
蹴球→ラグビー
9: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:37:09 ID:u32
11: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:37:50 ID:k28
>>9
やきう民の肛門はユルガバ
10: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:37:19 ID:BZi
「ドッジボール→避球」→一生終わらんやん
17: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:39:01 ID:UgV
>>10
「ドッヂ」で「避ける」って意味だから英名でも終わらんぞ
18: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:39:45 ID:diD
>>10
ドッジボールのドッジが素早く身をかわすいう意味のdodgeから取ってるから漢字がおかしいわけではない
25: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:42:13 ID:hIb
>>10
最初はただ避けるだけの競技やなかったけ?
12: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:37:56 ID:S4o
野球が一番しっくりこないわ
15: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:38:32 ID:Aoy
>>12
塁球?棒球?
16: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:38:56 ID:xj0
>>15
そのまま訳せば塁球やろな
13: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:38:03 ID:eHz
野球と命名した正岡子規(大嘘)
24: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:41:20 ID:Aoy
>>13
自分の雅号やなかったけ?
27: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:44:57 ID:diD
>>24
偶然Baseballの訳語と同じ字を使ってたものがあったいうだけやで読み方も「のぼーる」やしな
14: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:38:22 ID:xj0
野球→ベースボール
ほんとすこ
19: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:40:06 ID:eEz
野球は打球やろって思ったけどゴルフやねんな
20: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:40:09 ID:d5x
栗球→クリケット
21: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:40:23 ID:xj0
>>20
そのままで草
22: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:40:32 ID:BNc
卓球はそれ以外考えられへんくらいしっくりやな
23: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:41:18 ID:k28
野球はフィールドゲームだからまあわかる
26: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:42:55 ID:QDh
鎧球→アメフト
28: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:45:51 ID:D1L
撞球→ビリヤード
29: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:46:58 ID:XgK
中国語では棒球やぞ
30: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:47:55 ID:10E
塁球はソフトボールなんだよなあ
31: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:48:09 ID:qMt
孔球
32: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:49:00 ID:fWt
野球って素晴らしい過ぎる名前やな。
33: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)13:49:44 ID:QIv
野球は中国語で棒球やで
34: 名無しさん@おーぷん 2016/04/16(土)14:03:56 ID:cQa
高校生クイズの最終問題(東大生でも99%は答えられなかった問題)
「ベースボールを野球と訳した人は?」
彡(^)(^)「正岡子規やんけ!簡単や!」
テレビ松「正解は中馬庚だぞ」
彡()()「ほげええええええええ!!」
世に言う正岡民の起こりである(民明書房)
コメントはこちら